Viajes
Hanok stay
전통 숙소 — ondol floors, paper doors, and 4 a.m. magpies.
La explicación está en inglés. Las líneas coreanas y su sentido siguen tu idioma.
한옥숙소 = traditional house stay. Sleep on a floor mattress (요), heated by 온돌 (ondol floor heating). Bring pajamas; doors are 문짝 paper-thin.
Rules: shoes off at the door, sit on the floor, quiet after 10 p.m. Hosts serve breakfast or point you to the best 국밥 in the village.
전주 한옥마을 and 북촌 have the most options. Book weeks ahead for weekends — 6-room hanoks sell out like concerts.
Di esto
한옥숙소 예약했어요.
hanok-suksso yeyakhaesseoyo
I booked a hanok stay.
신발 벗고 들어오세요.
sinbeot beotgo deureooseyo
Take off your shoes and come in.
바닥이 따뜻해요.
badagi ttatteutaeyo
The floor is warm.
아침 몇 시에 드세요?
achim myeot sie deuseyo
What time is breakfast?
Comprobar
How do hanok floors stay warm?
Say: I booked a hanok stay