일상

Moving day (이사)

이사 업체 vs 용달 — DIY or full service.

설명은 영어입니다. 한국어 문장과 뜻은 선택한 언어를 따릅니다.

이사 = moving. Full-service companies (사다리차 포함) pack, carry, and unpack; 용달 (cargo van rental + driver) is the budget move.

Book 2–3 weeks ahead — month-ends and weekends cost more. 성수기 (peak season) is spring; prices spike accordingly.

New home rituals: 집들이 party with friends, salt at the door (액운 방지), and the first meal is often… delivery. Tradition is flexible.

이 말

이사 날짜가 언제예요?
isa naljjaga eonjeyeyo
When's moving day?
용달 예약하고 싶어요.
yongdal yeyakhago sipeoyo
I'd like to book a cargo van move.
짐이 많아요.
jimi manayo
I have a lot of stuff.
집들이에 초대하고 싶어요.
jipdeurie chodae-hago sipeoyo
I'd like to invite you to my housewarming.