Diário

Quem largou o 요 primeiro

반말 não é um prêmio que você se dá pelo TOPIK.

A explicação está em inglês. As linhas coreanas e o sentido seguem o seu idioma.

If they are older, wait. If they say 말 놓아도 돼, you may drop 요. If you drop it first, you chose a fight.

Names: 씨 is safe at work. First name + 아/야 only when you are actually close and they are not above you.

Switching back to 요 mid-argument is a weapon. Don't.

Diga isto

말 편하게 하세요
mal pyeonhage haseyo
pode falar à vontade (oferecem 반말)
몇 살이에요?
myeot sarieyo?
quantos anos você tem? (com cuidado)
형 / 언니 / 오빠 / 누나
hyeong / eonni / oppa / nuna
termos de idade, não apelidos livres