Kultur

눈치, 빨리빨리, die Luft

Der Satz, den du nicht gesagt hast, ist oft der koreanische.

Die Erklärung ist Englisch. Koreanische Zeilen und Sinn folgen deiner Sprache.

눈치 is reading the room before you plant a joke. It is not magic. It is watching whether anyone else refilled the water.

빨리빨리 is speed as manners — don't occupy the gate, the POS, the 김밥 line. It is not permission to be cruel.

If a table goes quiet after you speak, do not double down in English. Switch to 죄송합니다 and let it pass.

Sag das