Culture
Discount culture
쿠폰, 적립, 1+1 — Koreans never pay full price.
L’explication est en anglais. Les lignes coréennes et le sens suivent votre langue.
Every app has 쿠폰 (coupons): 배달앱, 카페앱, 마트 앱. Clip before you pay; the 절약 culture is competitive.
1+1 (buy one get one) rules convenience stores. 적립 (points stacking) — every chain has a card/app and points expire like milk.
Simple version: 카톡 채널 추가하면 쿠폰 드려요 (add our Kakao channel for coupons). Say yes; free stuff follows.
Dites ceci
쿠폰 있어요?
kuponeun isseoyo
Any coupons available?
1+1 행사예요.
wonsu il haengja-yeyo
It's a buy-one-get-one deal.
적립해 주세요.
jeongniphae juseyo
Please add the points.
세일 기간이에요.
seil giganieyo
It's sale season.
Vérifier
1+1 at Korean convenience stores means…
Ask: any coupons available?