Culture
Drama contre rue
사랑해요 vit dans les sous-titres. La rue dit 좋아해요 et 수고하세요.
L’explication est en anglais. Les lignes coréennes et le sens suivent votre langue.
드라마 Korean is a costume. 오빠 from a stranger on a date app is a costume you did not ask for.
좋아해요 is how adults actually start. 우리 사귈래? is direct. 사랑해요 on week two is a script, not a feeling.
You will still hear the drama lines. File them under television. Answer the room you are standing in.
Dites ceci
사랑해요
saranghaeyo
je t’aime (réplique de drama)
좋아해요
joahaeyo
je t’aime bien (plus courant)
우리 사귈래?
uri sagillae?
on sort ensemble ?
Vérifier
On a normal first-month date, closer to real Korean is