サバイバル

改札、路線、終電

T-money、乗換、終電。英語の地図は速さを嘘をつく。

解説は英語です。韓国語の行と意味は選んだ言語です。

찍다 is what you do to the card at the gate. 환승 is a transfer — follow the color, not the exit.

이번 역 is this station. 다음 역 is next. 내리세요 is the chime to get off.

막차 is the last train. Missing it is a taxi story, not a moral failure. Learn 막차 anyway.

この言い方

  • 환승

    hwanseung

    乗換

  • 이번 역

    ibeon yeok

    この駅

  • 막차

    makcha

    終電

  • 어디로 가요?

    eodiro gayo?

    どこに行きますか?

確認

  1. 막차 means