日常

언제 시간 돼요?

グループチャットは「金曜かも」では回らない。この文で回る。

解説は英語です。韓国語の行と意味は選んだ言語です。

언제 시간 돼요? is the adult way to ask availability. 뭐 할래요? is softer than 뭐 해.

저기요, 나 근데… is how Koreans refuse without a TED talk. Learn 오늘은 좀 어려울 것 같아요.

장소: 어디서 볼까요? 강남 vs 우리 동네. Pick a station first, a restaurant second.

この言い方

  • 언제 시간 돼요?

    eonje sigan dwaeyo?

    いつ空いてますか?

  • 어디서 볼까요?

    eodiseo bolkkayo?

    どこで会いましょうか?

  • 오늘은 좀 어려워요

    oneureun jom eoryeowoyo

    今日はちょっと難しいです

  • 좋아요

    joayo

    いいですね

確認

  1. Soft no for today: