K-Wave

Drama filming locations

성지순례 — pilgrimage, fandom edition.

解説は英語です。韓国語の行と意味は選んだ言語です。

Fans call filming-location trips 성지순례 (holy pilgrimage). 도깨비's Quebec, 오징어 게임's card sets, 부산행 locations — maps exist for all of it.

전주, 통영, 강릉 boomed after dramas filmed there. Local cafés sell 포스터, drama-themed drinks, and heartwarming merch.

Warning: drama lighting lies. Real cafés are smaller, streets are colder, and the rain scenes cost the production a fortune.

この言い方

이 드라마 촬영지예요.
i deurama chwalyeongjiyeyo
This is a drama filming location.
성지순례 왔어요.
seongjisunlye wasseoyo
I came on a fandom pilgrimage.
여기서 명장면 찍었대요.
yeogiseo myeongjangmen jjigeotdaeyo
They filmed the famous scene here.
실물이 더 좋아요.
silmuri deo joayo
It's better in person.