Быт
언제 시간 돼요?
Чаты не живут на «может, в пятницу». Они живут на этой фразе.
Пояснение на английском. Корейские строки и смысл — на вашем языке.
언제 시간 돼요? is the adult way to ask availability. 뭐 할래요? is softer than 뭐 해.
저기요, 나 근데… is how Koreans refuse without a TED talk. Learn 오늘은 좀 어려울 것 같아요.
장소: 어디서 볼까요? 강남 vs 우리 동네. Pick a station first, a restaurant second.
Говорите так
언제 시간 돼요?
eonje sigan dwaeyo?
когда ты свободен?
어디서 볼까요?
eodiseo bolkkayo?
где встретимся?
오늘은 좀 어려워요
oneureun jom eoryeowoyo
сегодня немного сложно
좋아요
joayo
хорошо
Проверить
Soft no for today: